Washington, D.C. (PRESSMEDDELANDE - 20 december 2009) - Förenta staternas senatskommitté för småföretag och entreprenörskap har idag godkänt två räkningar för att öka tillgången till kapital för småföretag och öka affärsmöjligheterna för småföretag.
S. 2869, "Small Business Job Creation och Access to Capital Act of 2009" innehåller bestämmelser för att öka lånebegränsningar för små företagsledningar och förlänga statliga garantier och avgiftselimineringar som införts i amerikansk återvinnings- och återinvesteringslag tidigare i år. S. 2862 kommer "Small Business Export Enhancement and International Trade Act" att säkerställa att småföretag har tillgång till de resurser och verktyg som behövs för att utforska nya exportmöjligheter på tillväxtmarknader eller utöka sin nuvarande exportverksamhet.
$config[code] not found"Genom att öka lånebegränsningarna har småföretag över hela landet större tillgång till kredit. SBA uppskattar att dessa gränser kommer att öka småföretagens utlåning med 5 miljarder dollar nästa år och kommer att vara budgetneutral över tiden, säger ordförande Landrieu. "Amerikas 29 miljoner småföretag sliter verkligen med skyrocketing sjukförsäkringspremier och en tight kreditmarknad. Nu när vi har stabiliserat Wall Street är det dags att hoppa över Main Street, och dessa räkningar kommer att göra just det. "
"Vår mest grundläggande inhemska utmaning är att snabbt vända den ekonomiska tidvattnet och sporra sysselsättningsmöjligheterna för de miljoner arbetslösa och underarbetade amerikanerna. Och den snabbaste vägen till att göra just det går rakt genom små småföretag i Main Street i städer och städer över hela landet, säger Ranking Member Snowe. "Räkenskaperna som denna kommitté godkändes idag kommer att öka kredittillgången och hjälpa småföretag att marknadsföra sina produkter utomlands, vilka båda kommer att betala enorma utdelningar på framstegen för skapande av arbetstillfällen. Jag tackar Stol Landrieu för hennes ansträngningar att skicka dessa tvåpartsräkningar i rätt tid, och jag ser fram emot deras snabba passage av hela senaten. "
S. 2869 innehåller flera kritiska bestämmelser för att stärka SBA-biståndet till Amerikas närmaste 30 miljoner småföretag och ambitiösa företagare. Specifikt skulle räkningen
* Öka lånegränsen på 7 (a) lån från 2 miljoner till 5 miljoner dollar; * Öka lånebegränsningen på 504 lån från 1,5 miljoner dollar till 5,5 miljoner dollar; * Öka lånebegränsningen på mikrolån från $ 35.000 till $ 50.000 och öka det maximala lånet till en mikrolån mellan $ 3,5 miljoner och $ 5 miljoner; * Låt 504 låneprogrammet refinansiera kortfristig fastighetsskuld till långfristiga lån med fast ränta. * Utvidg tillståndet att ge 90 procent garantier om 7 (a) lån och avskrivning av låntagare på 7 (a) och 504 lån till och med 31 december 2010; och * Direkt SBA för att skapa en webbplats där småföretag kan identifiera långivare i sina samhällen.
S. 2862 skulle stärka och förbättra stödet till amerikanska företagare som söker möjligheter att expandera sin verksamhet, skapa nya jobb och konkurrera på den internationella marknaden. Räkningen skulle också: * Inrätta en SBA-associerad administratör för internationell handel för att genomföra byråns internationella handelsprogram och formulera sin handels- och exportpolitik. * Bolster antalet SBA-exportfinansierare som tilldelats exportassistancecentra; * Höj, från $ 2 miljoner till $ 5 miljoner, det maximala beloppet av ett International Loan Loan eller Export Working Capital Program lån; * Upprätta ett Export Express-program i stadgan och expandera den maximala lånestorleken från $ 250.000 till $ 500.000; och * Skapa ett statligt handels- och exportreklam (STEP) Grant Program för att öka antalet småföretag som exporterar och ökar exportvärdet av småföretag.
