Eftersom Kina blir en mer inflytelserik aktör i den globala ekonomin är individer som har kinesisk språkkunskaper mycket eftertraktade att utföra statliga jobb inom flera discipliner och på olika platser, både inhemska och utomlands. Kinesiska talare, särskilt de som talar Mandarin, har ett antal alternativ när man söker arbete med en statlig myndighet.
Tolkningsjobb
Kinesisk språk tolkning kräver förmågan att samtidigt förstå och översätta talat kinesiskt till ett annat språk. Tolkarna spelar en viktig roll i många regeringsinställningar, som tjänar till att möjliggöra trans-lingvistisk kommunikation vid diplomatiska möten och rättssammanträde samt att stödja Federal Bureau of Investigation i utredningar av terrorism, organiserad och ekonomisk brottslighet, narkotikahandel och andra brott. Presidiet för arbetsstatistik rapporterar att 2010 års medellön för tolkar och översättare var 43,300 dollar.
$config[code] not foundÖversättningsjobb
Kinesiska översättare är anställda för att uppfylla en roll som liknar tolken, men med tonvikt på skriftlig kommunikation. Regeringens jobb inom detta område kan vara lika enkelt som att översätta dokument från kinesiska till ett annat språk. De kan emellertid också innebära att man forskar och analyserar kinesiska språkkällor som är avgörande för beslutsfattande, pågående utredningar och nationell säkerhet. Frågande regeringstolkare, som tolkar, är typiskt föremål för testning inom områdena att lyssna, läsa, skriva och tala.
Dagens video
Bragt till dig av Sapling Brought to you by SaplingUndervisningsjobb
Personer som har en BA i språk, lingvistik eller ett relaterat fält, samt inhemsk flytande i kinesisk och minst två års undervisningserfarenhet är väl på väg till ett jobb som utländsk språkinstruktör för Central Intelligence Agency. Kinesiska är en av en liten lista över språk för vilka CIA söker instruktörer, som är ansvariga för både undervisning och genomförande av kompetensprovning i sitt kompetenssprog. CIA-instruktörer är välbetalda, med löner från $ 60 648 till $ 74 958 per år.
Ambassadjobb
Förenta staterna har nio ambassader, konsulat och diplomatiska beskickningar i sex kinesiska städer och tre virtuella närvaro post regioner. Dessa organisationer kräver kinesiska talande specialister inom olika kompetensområden. Från och med november 2013 söker amerikanska ambassader i Kina individer som är skickliga på både kinesiska och engelska för positioner inom marknadsföring, bedrägeribekämpning och säkerhet. Utöver språkkunskaper ska kandidater för ambassad och konsulatspositioner ha en nyanserad kunskap om statliga och kulturella frågor som rör deras kompetensområden.
2016 Löninformation för tolkar och översättare
Tolkare och översättare tjänat en median årslön på $ 46 120 i 2016, enligt U.S. Bureau of Labor Statistics. I den låga delen fick tolkar och översättare en 25-procents lön på 34.230 dollar, vilket innebär att 75 procent tjänade mer än detta belopp. Den 75: e percentilen lön är $ 61.950, vilket innebär att 25 procent tjänar mer. I 2016 var 68 200 personer anställda i USA som tolkar och översättare.
