Överbrygga kulturer med "uttala namn"

Innehållsförteckning:

Anonim

När Pinky Thakkar, en ingenjör, först flyttade från Mumbai till San Jose i Bay-området, uttalade hon platsen San J-ose istället för San H-ose. Att inte kunna uttala namn och platser korrekt var en anledning till förlägenhet och en stor utmaning för henne och hennes vänner från utlandet.

För människor i främmande länder är det ofta svårt att lära sig nyanser av ett nytt språk, plats, kök och kultur. Att lära sig uttal av nya namn, platser och ord är dock en nödvändighet, eftersom ett förhållande ofta börjar med ett namn. Du kan hitta rätt uttal i en ordlista kanske. Men förutom att fråga andra finns det få resurser att hitta rätt uttal av en persons namn i synnerhet.

$config[code] not found

Det var det som ledde Pinky att skapa en gratis hemsida som skulle vara en "ordbok med namnuttal" och skulle vara dedikerad till att hjälpa människor att uttala namn på rätt sätt. Hon kallade den här webbplatsen Pronounce Names och lanserade den 2006. Det ger en plattform där människor kan skicka in uttalet av ett namn, titta på dem och uttala dem korrekt. De kan även begära utfall av namn som inte är upptagna på webbplatsen.

Uttala Names är som Wikipedia. Du skickar uttalet av ett namn och det lever direkt. Det syftar till att erbjuda extra användbar information om ett namn också, till exempel dess ursprung, mening, alternativ stavning etc.

Uttala Names har för närvarande över en miljon besökare i månaden och dess Alexa ranking i USA är under 10.000. De trängde in på marknaden genom SEO och mond-to-mouth publicitet. Och det är inte bara människor i främmande länder som hittar webbplatsen användbar.

De många användningarna som finns tillgängliga

Personer som arbetar i många olika branscher finner webbplatsen användbar:

  • call centers
  • försäljning och marknadsföring
  • gästfrihet
  • rekryterare
  • intervju
  • professorer

Det ger dem självförtroendet att kalla ut ett nytt namn och lägga grunden för ett nytt förhållande. Dess användare inkluderar även eBay, Wells Fargo, Bank of America, Fidelity Investments, etc.

Det innehåller för närvarande fonetiska stavningar och ljudinspelningar på mer än 100 000 namn. Uttala Namn finns också som en Android-applikation. De har också planer på att starta en iPhone-app och lägga till funktioner som omvänd uppslagning.

När webbplatsen lanserades först var det ingen konkurrens. Men nu innehåller konkurrenterna inogolo, Hear Names och Google. Företaget var helt stöttrad genom personliga besparingar och intäkter från en annan verksamhet, 360 Biometrics. Uttala Names kan för närvarande generera tillräcklig inkomst för att täcka sina kostnader. Deras intäktsgenerering sker via Google AdSense, och enligt Thakkar får de två till tre e-postmeddelanden per vecka från annonsörer som ber om annonsutrymme på deras hemsida.

Uttala Names har en heltidsanställd och fyra deltidsanställda. Två av dem är över 65 år och Thakkar säger att hon trivsamt arbetar med dem. Vad som var mest glädjande var dock när en dövskolans ordförande skrev till henne att säga hur hans elever kunde lära sig rätt uttal av ett namn och att ta itu med människor med tillförsikt.

Det är sådana testimonialer från besökare som gör hennes resa mest värdefulla.

Världen blir alltmer en mindre plats med fler och fler människor som migrerar för bättre möjligheter, erfarenheter och utbildning. Det blir därför ganska vanligt att komma över ett nytt namn på en person, plats eller till och med en maträtt - och du kan förlita dig på uttala namn för att få det rätt första gången.

Språkfoto via Shutterstock

3 kommentarer ▼