När sommaren drar närmar sig tankar till lata semester. Men inte för mer än hälften av småföretagare. Enligt 2011 American Express OPEN Small Business Vacation Monitor, bara 46% av amerikanska småbizägare planerar att ta en sommarlov i år.
Det är patetiskt.
Tänk dock att 2010 bara 40% tog en veckas semester. Så det är en förbättring på minst 6%.
$config[code] not found Du då? Kommer du lämna ditt företag bakom och få lite seriös vila? 
Vad håller du hemma? Arbete?
Den största orsaken till att företagare sa att de inte skulle resa i år berodde på upptagna arbetsscheman (37% sa detta) eller överkomliga priser (29% sa detta). Gas var överraskande inte lika stor en faktor att stanna hemma som du kanske skulle gissa. Bara 23% sa att gaspriserna skulle påverka hur långt de reste (antar att resten inte bor i Kalifornien!) Och 17% sa att de stigande priserna skulle hindra dem från att resa helt och hållet.
Håller kontakten … eller inte?
Den goda nyheten är att entreprenörer checkar in mindre med arbete än tidigare år. Under 2008 sa till exempel 81% av de undersökta att de skulle kolla e-post eller telefonmeddelanden medan de var på semester, medan det här året gick ner till 68%. Och bara 27% kommer att försöka knyta i en affärsresa till sina semester, ett antal som gradvis har gått ner under åren.
Gissa makarna hörs på den där!
$config[code] not foundDet är ganska omöjligt för småföretagare att inte oroa dig, även när du är på semester, men även det har gått ner. Baserat på undersökningen av 501 småföretagare gör vi dock oroa oss för:
- En viktig kund som inte får den servicenivå som han brukade
- Saknar en affärsmöjlighet
- Personaldomstolen uppmanar
- Nedbrytning av utrustningen
- Vem ska hantera medan ägaren är borta
- Anställda slacking off
- säkerhet
Sammanfattningsvis tycks undersökningen ange att företagare äntligen börjar slappna av lite på semester. Även antalet dem som känner sig skyldiga att ta en semester (27%) har gått ner sedan 2008, vilket innebär att vi alla erkänner att vi behöver lite R & R för att vara bättre företagsägare.
Vad säger du? Är en semester nödvändig för att hjälpa dig att lyckas driva ditt företag? Kollar du email nonstop när du rider amusement park rider? Ringer du dina anställda eller chef från stranden? Låt oss veta i kommentarerna nedan.
