Ett kommunikationsverktyg som används för att underlätta online-möten kommer snart att ha förmågan att översätta deltagarnas kommentarer och behålla ett skriftligt transkript av vad som sagts. Microsoft (NASDAQ: MSFT) meddelade förra veckan på sin globala partnerkonferens i Toronto att det skulle lägga till automatisk transkription och översättning för Skype Meeting Broadcast.
Visst, att kunna kommunicera med någon runt om i världen utan hinder för olika språk har tydliga affärsmässiga fördelar. Men översättning i realtid har varit och fortfarande är en av de största utmaningarna inom IT-sektorn. Även om några stora utvecklingar har introducerat några innovativa produkter för realtidsöversättningar, finns det fortfarande ett sätt att gå innan det är perfekt.
$config[code] not foundÖversättningen som kommer att ingå i Skype Meeting Broadcast kommer inte vara tillgänglig förrän i slutet av 2016, och det finns mycket liten information om vilka språk som ska stödjas. Men med Skype Translator som mätsticka kan det antas att det kommer att finnas minst sju språk och möjligen mer. Vad vi säkert vet är att den här nya funktionen kommer att ge live stängd textning under presentationer, vilket gör det möjligt för användarna att välja det språk de är mest bekväma med så att de kan delta.
Oavsett om ditt företag är ett globalt företag eller ett litet företag som vill leverera tjänster globalt, kommer presentationer, webbseminarier, föreläsningar eller lektioner du presenterar att kunna attrahera en global publik. Tekniken kommer också att ge personer med nedsatt hörsel ett bra sätt att delta i realtidsmöten och presentationer i stället för att vänta på transkription vid en senare tidpunkt.
Så vad är Skype Meeting Broadcast?
Skype Meeting Broadcast släpptes 2015 som en del av Office 365 och Skype for Business Online, för att producera, hosting och sändning av möten till stora online-publikgrupper. Det gör att du kan schemalägga möten för upp till 10 000 personer genom att använda Skype Meeting Broadcast-planerings- och hanteringsportalen. Människor som deltar i mötet kan delta, och de kan göra det på vilken enhet som helst, oavsett var de befinner sig.
Här är en närmare titt på hur tekniken fungerar:
Det finns vissa krav på plattformens olika delar. Deltagare behöver aktivera webbläsare med Internet Explorer 11, Chrome, Firefox, OSX Safari, iOS 8 eller senare och Android (KitKat). Producenter och presentörer av mötena kräver Skype for Business-klient för Windows och en Skype for Business Online Standalone Plan 2 (eller 3) eller företag E1, E3 eller E5-licens.
I en värld som blir mer kopplad och beroende av varandra, representerar språket fortfarande en formidabel barriär. Skype Meeting Broadcast ser ut att göra det mycket lättare med automatisk transkription och översättning av olika språk.
Bild: Skype
Mer i: Microsoft Comment ▼
