Etymologists tror ordet VACATION användes första gången runt år 1350.
För många småföretagare är det sista gången de tagit en.
Om du tror att årsskiftet är det perfekta tillfället att kanske smyga bort från verksamheten för en dag eller två, eller kanske tre, läste du inte början av den här artikeln.
Ingen semester från jobbet
Enligt en ny studie från Funding Circle arbetade 70 procent av småföretagare på Thanksgiving, trots att de hade planerat att ta den hela dagen.
$config[code] not foundOch på jul och Hannukah och nyårsafton - de perfekta dagarna att komma bort från ditt lilla företag? Du gissade det. Endast 49 procent av de små företag som kontaktades av Funding Circle sa att de planerade att ta mindre än tre dagar av hela säsongen.
Med tanke på hur dedikerade samma småföretagare skulle ta ledig dag på Thanksgiving - när nästan ingen är öppen - är det säkert att anta att det genomsnittliga småföretaget stängdes officiellt om noll dagar under semesterperioden.
Visst, en liten företagare har sannolikt en passion för sitt arbete som har drivit dem att gå ut på egen hand. Men de flesta är också rädda för att lämna sin verksamhet oövervakad även i 24 timmar. Faktum är att 19 procent av småföretagare berättade finansieringscirkeln att de känner sig skyldiga att komma ifrån det.
Du måste komma undan - även om det bara är 1 dag
Ständigt arbetar och vägrar att ta en ledig dag är både ohälsosamma metoder och kontraproduktiva för din verksamhet.
"Som en liten företagare själv, förstår jag utmaningarna när jag tar ledig tid och kopplar ur, men att ta semester är avgörande för att leda ett balanserat liv, säger Sam Hodges, medgrundare och amerikanska vd för finansieringscirkeln.
Solopreneurs ska använda en dag för att ladda sina ordspråkiga batterier och få ett fräschare perspektiv på sitt arbete.
Småföretagare som ansvarar för ett lag - oavsett hur liten - borde fysiskt komma undan sin verksamhet åtminstone för en dag. Men kör inte bara bort.
Genomföra en plan för nödfall där den person du litar på mest med ditt företag i din frånvaro har möjlighet att nå dig.
Annars, stäng av din bärbara dator, stäng av smarttelefonen och ta en paus!
Snowboard Vacation Photo via Shutterstock
Kolla in vår guide för företagsgåva för mer tips om semestertrender.
Mer i: Semester 5 Kommentarer ▼
