Vinter OS har börjat och det betyder att det är dags för en sak - Team Norges bizarre curlingbyxor.
Nu är landet känt för en annan sak den här olympiska säsongen. Det är laget som beställde 13 500 för många ägg.
Ja, du läste det rätt - för att lagkocken visste inte innan du skickade ut en beställning.
Enligt en rapport från modern jordbrukare älskar olympierna sina proteinrika ägg. Men inte så många!
$config[code] not foundTeam Norway ville ha totalt 1500 ägg för sin tid i PyeongChang, Sydkorea. Lagkocken brukade använda en översättningsapp för att skicka en beställning till en koreansk leverantör av ägg.
När i tvivel, Skyll Teknik
Oavsett om det berodde på ett fel eller en tekniksökning, var en order placerad för 15 000 ägg istället.
OL-leiren beställde 1500 egg genom att översätta via Google Translate. Men det gick fel. 15.000 ble levererat på dörren. Vi önskar lycka till och hoppas på de norska guldhoppen är glade - väldigt glad - i ägg:? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
- Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 februari 2018
Teamet använde Google Translate för att placera ordern på koreanska, säger det. Appen har visat sig mycket kapabel att ansluta människor från olika länder i olika tungor och är en spelbytare på den internationella affärscenen.
Krita upp det dock, som en gång när det kanske inte har varit helt korrekt. Ge tekniken en liten paus, men. Just nu blir den appen ombedd att översätta dussintals språk till dussintals andra på en gång.
Alltid korrekturläsning för att undvika inköpsorderfel
Mer än troligt var det användarfel.
Lyckligtvis är Team Norway av kroken för de extra äggen. Teamet kunde återlämna dem till leverantören och ingen gick till spill.
Men ditt lilla företag kanske inte är så lyckligt. Om du gör ett fel på en inköpsorder kan du förlora pengar till misstaget och avkastningen kan inte accepteras. De norska cheferna gjorde det enklaste misstaget att inte dubbelkontrollera sin order innan den skickades. Gör inte detsamma.
Foto via Shutterstock
