Ditt företag är i Boston. Du har kunder i Peking. Du ska kommunicera via Skype för första gången, och du är orolig. "Kommer de att vara bekväma att prata engelska? Talar någon här Mandarin? "
Skype säger att bekymmer som snart skulle gå vägen för faxen tack vare företagets översättningsförhandsgranskning, som förväntas rinna ut i slutet av sommaren som en del av Skype For Windows-skrivbordsapp.
$config[code] not foundSkype meddelade nyligen på nyheterna att det hade tappat kravet om registrering som en gång var nödvändigt för att få översättaren förhandsvisning.
Företaget säger på sin blogg:
"Sedan dess har vi sett en 300% ökning av användningen av Skype Translator! Vi är stolta över det positiva svaret från hela världen, och särskilt tacksam till alla de tidiga adoptörer som laddat ner ansökan och använder den varje dag! Kom ihåg: Skype Translator använder maskininlärning, så ju fler människor använder tekniken, desto bättre upplevelse för alla! "
Från och med nu kommer Skype Translator på fyra talade språk - engelska, spanska, mandarin och italienska - samt 50 språk för snabbmeddelanden. Det betyder att användare kan skriva ett snabbmeddelande på sitt språk, och mottagaren kommer att få det i deras.
Skype Translator fungerar genom en process som kallas maskininlärning, vilket innebär att en mjukvara kan lära av exempelutbildningsexempel.
Per Skype-webbplatsen:
"Efter att data har lagts fram och ingått i maskininlärningssystemet, bygger maskinlärningssystemet en statistisk modell av orden i dessa konversationer och deras sammanhang. När du säger något kan mjukvaran hitta något liknande i sin statistiska modell och tillämpa den tidigare lärda omvandlingen från ljud till text och från text till främmande språk. "
Enligt The Verge kan den nya utrullningen av översättaren vara tidsbestämd för att sammanfalla med debuten av Windows 10 den 29 juli. Verge's Tom Warren föreslår:
"Sommartiden för denna Skype-uppdatering kan indikera att Microsoft planerar att kombinera och uppdatera Windows-surfplattan och PC-versionerna av Skype till en enda app."
Bild: Skype
2 kommentarer ▼
